简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

The commons and the corporations

Read the PDF edition (2 pages)

Beside the political institutions of town and communes stood the institutions of communal property. The land around the settlements, the pastures, forests, water and in the town also streets and squares, belonged in large part to the community of the citizens. These communities administered the commons collectively, regulated their use and distributed their yield among the entitled households. In the canton of Zug, as in other parts of central Switzerland, these communities survived the political upheavals of the nineteenth century in the form of corporations, the Korporationen, public-law bodies that own and administer the communal property of the old citizen families.

In the town of Zug, the separation of the corporation from the political municipality was decided in 1848. In 1867, citizens who had previously been excluded obtained membership rights. In 1874, the old community was divided into a municipality of residents, a municipality of citizens, a Catholic parish and the corporation. The separation agreement followed in 1877.1 The corporation retained substantial landholdings, including forests and building land within the town.

The corporations matter for the modern business location in at least two respects. As landowners in a canton where land is scarce and expensive, they affect the supply of office space and housing through their decisions on the use of their land, whether to build, to lease or to preserve. They also embody a principle that runs through the canton's history: the idea that a community of long-established members holds property in common and administers it for the benefit of its members, while the political community of all residents governs the territory. The coexistence of these two communities, one defined by descent and property, the other by residence, is a peculiarity of central Switzerland that foreign investors rarely understand and that practitioners in real estate transactions must take into account.

Notes

  1. HLS, "Zug (Gemeinde)", section on administrative divisions: separation of the corporation decided in 1848; admission of former residents to corporation membership in 1867; separation of the corporation from the political municipality and division into residents', citizens' and Catholic parish municipalities in 1874; separation agreement of 1877. ↩

For general information only. This article does not constitute legal or tax advice, does not replace advice on an individual case and creates no lawyer-client relationship. It reflects the legal position as of September 2025.

Setting up or expanding in Switzerland?

Helvetica Register is an information portal. It explains what companies and entrepreneurs from around the world, and in particular from Greater China, Central Asia and the Caucasus, the rest of Asia, the Middle East, Africa and Latin America, need to know about doing business in Switzerland: company law, commercial contracts, licences, banking, tax and residence.

Legal advice in Switzerland is provided by Ressos Legal, a Zurich law practice advising on all areas of Swiss law under the direction of Dr Alexander Ressos. Further information is available at www.ressos.ch.

Your project in Switzerland Speak to Dr Alexander Ressos Company formation, shareholder and commercial agreements, acquisitions, licences, bank accounts, tax and residence permits: I advise on Swiss law and coordinate with your lawyers in your home country, as well as local counsel in other jurisdictions as required.