简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Nord Stream and the image of Zug abroad

Read the PDF edition (1 page)

Before 2022, the international press mentioned the seat of the Nord Stream companies in Zug mainly as a detail. After the invasion and the sabotage, the detail attracted more attention. Reports on the insolvency of Nord Stream 2 AG, the dismissal of its staff and the court proceedings brought into view a small Swiss town that had hosted one of the most controversial projects of European energy policy. It was an obvious step for commentators to draw a line from Nord Stream to the commodity traders and the crypto industry, presenting Zug as a place where controversial business found a welcome.

The canton's representatives pointed out that the companies had been welcomed in 2005 and 2015 with the support of the governments of the European shareholder states, at a time when the project was regarded as a legitimate commercial and energy policy undertaking. The canton could hardly have refused the registration of a company whose shareholders included some of the largest energy companies of Western Europe. The argument is correct as far as it goes, but it does not answer the broader question that the episode raises for Zug: how a canton that lives from international business can assess and limit the political risks that such business brings. Part K returns to this question in its discussion of the future of the canton.

For general information only. This article does not constitute legal or tax advice, does not replace advice on an individual case and creates no lawyer-client relationship. It reflects the legal position as of September 2025.

Setting up or expanding in Switzerland?

Helvetica Register is an information portal. It explains what companies and entrepreneurs from around the world, and in particular from Greater China, Central Asia and the Caucasus, the rest of Asia, the Middle East, Africa and Latin America, need to know about doing business in Switzerland: company law, commercial contracts, licences, banking, tax and residence.

Legal advice in Switzerland is provided by Ressos Legal, a Zurich law practice advising on all areas of Swiss law under the direction of Dr Alexander Ressos. Further information is available at www.ressos.ch.

Your project in Switzerland Speak to Dr Alexander Ressos Company formation, shareholder and commercial agreements, acquisitions, licences, bank accounts, tax and residence permits: I advise on Swiss law and coordinate with your lawyers in your home country, as well as local counsel in other jurisdictions as required.