简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Licensing as the currency of the industry

Read the PDF edition (2 pages)

Few medicines sold by the Basel groups today were discovered entirely in their own laboratories. A large share of their portfolios originates in universities, biotech companies or other pharmaceutical firms, from which the rights were acquired by licence, collaboration or acquisition. Roche's growth since the 1990s rests to a considerable extent on its majority holding in Genentech, acquired in 1990 and completed by the purchase of the remaining minority in 2009, and on its controlling stake in the Japanese company Chugai, acquired in 2002.1 Novartis has likewise built much of its pipeline through in-licensing and acquisitions, including the purchase of companies active in gene therapy, radioligand therapy and cardiovascular medicine.2

The licence is the legal instrument through which these transfers take place. Under Swiss law it is an innominate contract, not specifically regulated in the Code of Obligations, whose content is determined by the agreement of the parties within the limits of patent law, competition law and the general rules of contract law.3 International pharmaceutical licences are usually governed by the law of New York, England or Switzerland, with arbitration clauses that often designate Zurich, Geneva or London as the seat. Swiss law is popular as a governing law in these agreements because it is considered neutral, predictable and respectful of party autonomy.4

A licence typically grants the licensee the right to develop, manufacture and commercialise a product in a defined territory and field, often exclusively. The licensor keeps ownership of the patents and frequently retains some rights, for example for particular territories or indications. Many agreements combine a licence with a research collaboration, a supply arrangement and a governance structure in which joint committees of both parties supervise development. Because these relationships can last for decades, the provisions on termination, change of control and the treatment of improvements are at least as important in negotiation as the headline financial terms.

Notes

  1. On Roche's acquisition of a majority stake in Genentech in 1990, the purchase of the remaining minority in 2009 for about USD 47 billion, and the alliance with Chugai Pharmaceutical concluded in 2001–2002, see Roche's annual reports and the corporate history literature. Figures to be verified. ↩
  2. Novartis annual reports on acquisitions such as AveXis (2018), Advanced Accelerator Applications (2018), Endocyte (2018) and The Medicines Company (2020). To be verified. ↩
  3. On the licence agreement as an innominate contract under Swiss law and the applicable provisions of the Code of Obligations by analogy, see the standard Swiss literature on licensing law and Art. 34 PatG on the grant of licences. To be verified. ↩
  4. On the choice of Swiss law and of Swiss seats of arbitration in international licence and collaboration agreements in the life sciences, see the Swiss Rules of International Arbitration and practitioner literature. To be verified. ↩

For general information only. This article does not constitute legal or tax advice, does not replace advice on an individual case and creates no lawyer-client relationship. It reflects the legal position as of August 2025.

Setting up or expanding in Switzerland?

Helvetica Register is an information portal. It explains what companies and entrepreneurs from around the world, and in particular from Greater China, Central Asia and the Caucasus, the rest of Asia, the Middle East, Africa and Latin America, need to know about doing business in Switzerland: company law, commercial contracts, licences, banking, tax and residence.

Legal advice in Switzerland is provided by Ressos Legal, a Zurich law practice advising on all areas of Swiss law under the direction of Dr Alexander Ressos. Further information is available at www.ressos.ch.

Your project in Switzerland Speak to Dr Alexander Ressos Company formation, shareholder and commercial agreements, acquisitions, licences, bank accounts, tax and residence permits: I advise on Swiss law and coordinate with your lawyers in your home country, as well as local counsel in other jurisdictions as required.